Salzburg nach Gala gegen Lahti im CHL-Viertelfinale

Österreichs Eishockey-Meister gewann am Mittwoch das Achtelfinal-Rückspiel gegen Lahti Pelicans mit 5:0 (1:0,1:0,3:0) und schaffte nach dem 2:1-Auswärtssieg im Hinspiel mit einer Gala-Vorstellung den Aufstieg. Im Viertelfinale bekommen es die "Red Bulls" mit dem Vorrunden-Ersten Färjestad Karlstad zu tun. Die Schweden setzten sich nach Overtime gegen Tappara Tampere aus Finnland durch.

Troy Bourke, der Siegtorschütze im Hinspiel, legte mit einem Unterzahltreffer die Basis für den Erfolg (4.). Salzburgs Liga-Top-Scorer luchste einem Verteidiger im Aufbauspiel den Puck ab. Die Mannschaft von Oliver David dominierte den Tabellen-12. der finnischen Top-Liga regelrecht und verbuchte einige Chancen, die Führung früher auszubauen.

Das bereits hochverdiente 2:0 fiel zu Spielmitte. Lucas Thaler traf von hinter dem Tor mit einem Schuss auf die Rückseite des Goalies (30.). Auch eine kritische Phase vor Ende des Mitteldrittels - bei einem Stangenschuss in 3:5-Unterzahl hatte Salzburg Glück - wurde überstanden.

Philipp Krenig sorgte mit dem 3:0 (42.) für die Vorentscheidung, der Rest war Schaulaufen. Mario Huber (49.) und Peter Schneider (57.) rundeten die Salzburg-Party vor 2.412 Fans im Volksgarten ab.

Atte Tolvanen erlebte bei seinem vierten Pflichtspiel-Einsatz binnen einer Woche im Tor einen überraschend ruhigen Abend. Wenn er gebraucht wurde, war der Finne jedoch zur Stelle und durfte sich gegen seine Landsleute sogar über ein Shutout freuen.