Enthausens Starwissenschafter Daniel Düsentrieb wird 70
Der deutsche Lizenzpartner Egmont Ehapa feiert Düsentriebs Geburtstag unter anderem mit dem "Lustigen Taschenbuch" Nummer 558, das den Namen "Das Zeitportal" hat und am 26. April im Handel erscheint. Den griffigen Namen Daniel Düsentrieb hat sich übrigens die deutsche Übersetzerin Erika Fuchs ausgedacht. Im Original heißt der gefiederte Tüftler Gyro Gearloose. In dem Namen steckt das Wort für "Kreisel", es schwingt in dem Wortspiel aber auch mit, dass Daniel arg schrullig ist. In seinen Abenteuern gewinnen Leser auch oft diesen Eindruck. Sein treuer Begleiter ist Helferlein, eine Art Mini-Roboter mit Glühbirnenkopf, eine von Düsentriebs zahllosen genialen Erfindungen - sie reichen vom Raketenauto bis zu unzerstörbarem Kunststoff.
(S E R V I C E - www.presseportal.de/pm/8146/5201488)
Zusammenfassung
- Er ist der geniale Wissenschafter aus Entenhausen, der Experte für eigentlich eh alles: Daniel Düsentrieb.
- Im Mai 1952 tauchte der Erfinder und Tüftler erstmals in einem Comic aus dem Disney-Universum auf.
- Den griffigen Namen Daniel Düsentrieb hat sich übrigens die deutsche Übersetzerin Erika Fuchs ausgedacht.
- In dem Namen steckt das Wort für "Kreisel", es schwingt in dem Wortspiel aber auch mit, dass Daniel arg schrullig ist.
